ترجم إسباني عربي شامِل للجميع

نتائج ذات صلة

• cada (adj.)
  جميع
  ... المزيد
• la entereza (n.) , f
  جميع
  ... المزيد
• universalmente (adv.)
  في جميع الأحوال
  ... المزيد
• minucioso (adj.)
  شامل {minuciosa}
  ... المزيد
• universal (adj.)
  شامل
  ... المزيد
• comprensivo (adj.)
  شامل {comprensiva}
  ... المزيد
• enciclopédico (adj.)
  شامل {enciclopédica}
  ... المزيد
• extensivo (adj.)
  شامل {extensiva}
  ... المزيد
• global (adj.)
  شامل
  ... المزيد
• inclusivo (adj.)
  شامل {inclusiva}
  ... المزيد
• el común (n.) , m
  شامل
  ... المزيد
• general (adj.)
  شامل
  ... المزيد
• extenso (adj.)
  شامل {extensa}
  ... المزيد
• genérico (adj.)
  شامل {genérica}
  ... المزيد
• exhaustivo (adj.)
  شامل {exhaustiva}
  ... المزيد
• saciado (adj.)
  شامل {saciada}
  ... المزيد
• completo (adj.)
  شامل {completa}
  ... المزيد
• el ejido (n.) , m
  شامل
  ... المزيد
• el reacondicionamiento (n.) , m
  إصلاح شامل
  ... المزيد
• la contención (n.) , f, {educ.}
  شمول , شامل {تعليم}
  ... المزيد
• inclusive (adv.)
  على نحو شامل
  ... المزيد

أمثلة

• Las elecciones incluyen minuciosamente a todos.
  والانتخابات شاملة للجميع.
• La enseñanza integradora
  التعليم الشامل للجميع
• - ¿Están todos?
  أهذا شامل للجميع؟- نعم-
• Estamos dispuestos a aceptar la estructura capitativa... ...pero necesitamos un aumento de al menos el 12% en los reembolsos... ...en todo concepto.
  لكنّنا نحتاج أقلّه إلى 12% زيادة في التعويضات شاملة الجميع
• Quisiéramos ver pronto el inicio de negociaciones abiertas, transparentes e incluyentes.
  ونود أن نرى في وقت قريب البدء في إجراء مفاوضات مفتوحة وشفافة وشاملة للجميع.
• Han Chae Sun (República Popular Democrática de Corea) dice que el Gobierno aplica una política de educación integral para todos.
  السيدة هان شي سون (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية): قالت إن الحكومة تتبع سياسة التعليم الشامل للجميع.
• Reafirmamos nuestro compromiso de erradicar la pobreza y promover un crecimiento económico sostenido, un desarrollo sostenible y la prosperidad para todo el mundo.
  ونؤكد من جديد التزامنا بالقضاء على الفقر وتعزيز النمو الاقتصادي المطرد والتنمية المستدامة والرخاء الشامل للجميع.
• Puso a sus interlocutores al corriente de los acontecimientos en Somalia y de su iniciativa de fomentar un diálogo inclusivo.
  وأحاط محاوريه بالتطورات المستجدة في الصومال وبمبادرته لتعزيز إجراء حوار شامل للجميع.
• Potenciación de los jóvenes como principales contribuyentes a la creación de una sociedad de la información de carácter inclusivo
  ”تمكين الشباب باعتبارهم مساهمين رئيسيين في بناء مجتمع للمعلومات شامل للجميع
• Hay que celebrar elecciones libres, limpias y abiertas a la participación de todos, de conformidad con el calendario establecido.
  ويجب أن تعقد انتخابات حرة ونزيهة وشاملة للجميع وفقا للجدول الزمني الذي تم تحديده.